خانه ترجمه سوره های قرآن سوره المرسلات


سوره المرسلات

نامه الکترونیک چاپ
امتیاز کاربر: / 1
بدخوب 

به نام خداوند بخشنده بخشايشگر

سوگند به فرشتگانى كه پى در پى فرستاده مى‏شوند، (1)

و آنها كه همچون تند باد حركت مى‏كنند، (2)

و سوگند به آنها كه (ابرها را) مى‏گسترانند، (3)

و آنها كه جدا مى‏كنند، (4)

و سوگند به آنها كه آيات بيدارگر (الهى) را (به انبيا) القا مى‏نمايند، (5)

براى اتمام حجت يا براى انذار، (6)

كه آنچه به شما (درباره قيامت) وعده داده مى‏شود، يقينا واقع‏شدنى است! (7)

در آن هنگام كه ستارگان محو و تاريك شوند، (8)

و (كرات) آسمان از هم بشكافند، (9)

و در آن زمان كه كوه‏ها از جا كنده شوند، (10)

و در آن هنگام كه براى پيامبران (بمنظور اداى شهادت) تعيين وقت شود! (11)

(اين امر) براى چه روزى به تاخير افتاده؟ (12)

براى روز جدايى (حق از باطل)! (13)

تو چه مى‏دانى روز جدايى چيست! (14)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (15)

آيا ما اقوام (مجرم) نخستين را هلاك نكرديم؟! (16)

سپس ديگر (مجرمان) را به دنبال آنها مى‏فرستيم! (17)

(آرى) اين گونه با مجرمان رفتار مى‏كنيم! (18)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (19)

آيا شما را از آبى پست و ناچيز نيافريديم، (20)

سپس آن را در قرارگاهى محفوظ و آماده قرار داديم، (21)

تا مدتى معين؟! (22)

ما قدرت بر اين كار داشتيم، پس ما قدرتمند خوبى هستيم (و امر معاد براى ما آسان است)! (23)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (24)

آيا زمين را مركز اجتماع انسانها قرار نداديم، (25)

هم در حال حياتشان و هم مرگشان؟! (26)

و در آن كوه‏هاى استوار و بلندى قرار داديم، و آبى گوارا به شما نوشانديم! (27)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (28)

(در آن روز به آنها گفته مى‏شود:) بى‏درنگ، به سوى همان چيزى كه پيوسته آن را تكذيب مى‏كرديد برويد! (29)

برويد به سوى سايه سه شاخه (دودهاى خفقان‏بار و آتش‏زا)! (30)

سايه‏اى كه نه آرامبخش است و نه از شعله‏هاى آتش جلوگيرى مى‏كند! (31)

شراره‏هايى از خود پرتاب مى‏كند مانند يك كاخ! (32)

گويى (در سرعت و كثرت) همچون شتران زردرنگى هستند (كه به هر سو پراكنده مى‏شوند)! (33)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (34)

امروز روزى است كه سخن نمى‏گويند (و قادر بر دفاع از خويشتن نيستند)، (35)

و به آنها اجازه داده نمى‏شود كه عذرخواهى كنند! (36)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (37)

(و به آنها گفته مى‏شود:) امروز همان روز جدايى (حق از باطل) است كه شما و پيشينيان را در آن جمع كرده‏ايم! (38)اگر چاره‏اى در برابر من (براى فرار از چنگال مجازات) داريد انجام دهيد! (39)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (40)

(در آن روز) پرهيزگاران در سايه‏هاى (درختان بهشتى) و در ميان چشمه‏ها قرار دارند، (41)

و ميوه‏هايى از آنچه مايل باشند! (42)

بخوريد و بنوشيد گوارا، اينها در برابر اعمالى است كه انجام مى‏داديد! (43)

ما اين گونه نيكوكاران را پاداش مى‏دهيم! (44)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (45)

(و به مجرمان بگو:) بخوريد و بهره گيريد در اين مدت كم (از زندگى دنيا، ولى بدانيد عذاب الهى در انتظار شماست) چرا كه شما مجرميد! (46)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (47)

و هنگامى كه به آنها گفته شود ركوع كنيد ركوع نمى‏كنند! (48)

واى در آن روز بر تكذيب‏كنندگان! (49)

(و اگر آنها به اين قرآن ايمان نمى‏آورند) پس به كدام سخن بعد از آن ايمان مى‏آورند؟! (50)

 

اوقات شرعی شهر اشتهارد

اوقات شرعی شهر اشتهارد

مشاهده سایت به دیگر زبانها

English Arabic French German Italian Japanese Russian Persian
Website Monitoring by ServiceUptime.com

نظرسنجی

به نظر شما عملکرد کدام سازمان شهر اشتهارد از سال 1388 تا کنون مطلوب تر بوده است؟
 

نظر سنجی

عملکرد شورای شهر و شهرداری شهر اشتهارد در این دوره نسبت به دوره های قبلی را چگونه ارزیابی می کنید؟
 

تصویر تصادفی

Eshtehardcity.ir (45).jpg

امروز

 
سه شنبه
1390
بهمن
18
 

آمار بازدید سايت

879امروزmod_vvisit_counter
1297دیروزmod_vvisit_counter
3945این هفتهmod_vvisit_counter
10971هفته گذشتهmod_vvisit_counter
9838این ماهmod_vvisit_counter
34449ماه گذشتهmod_vvisit_counter
269485کل بازدیدهاmod_vvisit_counter

بازدیدکنندگان: 10 مهمان, 3 ربوت حاضر
شناسه اینترنتی شما: 38.107.179.241
 , 
امروز: 18 بهمن 1390

منتخبی از گالری تصاویر

نکته ها

به راستـى بـدترين مردم كسى است كه يارى‎اش را (از مردم) باز دارد ، و تنها بخورد و افراد تحت امرش را بزند.

امام رضا(عليه‎السلام)        (تحف العقول، ص 448)